Ciekawostka: inneklemt dag

W języku norweskim funkcjonuje określenie inneklemt dag, co na polski możemy przetłumaczyć jako: wciśnięty (ściśnięty, wtłoczony) dzień.

O jaki dzień chodzi?

Inneklemt dag to zwykły dzień roboczy, który w danym roku wypada (wciśnięty) między dwoma dniami ustawowo wolnymi.

🇳🇴 å klemme = przytulać, ściskać

Przykładowo w 2024 roku takim inneklemt dag będzie 27 grudnia (moje urodziny!) – czyli piątek między wolnym 25–26 grudnia (jul) a weekendem 28–29 grudnia.

Kiedy jest wolne w Norwegii? Czerwone dni 2024 🇳🇴

Które dni są w Norwegii wolne od pracy? Kiedy wypadają norweskie dni świąteczne (helligdager), czyli tzw. czerwone dni (røde dager) w ciągu roku?

Polsk norsk 🇵🇱🇳🇴Urszula Lupinska

Jeśli w taki dzień weźmie się wolne, można zyskać długi weekend. W praktyce jednak (zwłaszcza w pracy biurowej) taki dzień nieoficjalnie i tak jest wolny.